A quoi aurait pu ressembler la petite sirène selon les cultures ?

Dans la mythologie grecque, on oublie la queue de poisson et la gentille fille à son papa !

Mi-femmes mi-oiseaux, ces sirènes attirent les marins avec leur chant divin pour les dévorer.

Faire peur aux enfants !

L’objectif : les empêcher de s’approcher trop près des bords de la glace, sous peine de se faire attraper par un Qalupalik qui les emmènera dans les sombres profondeurs de l’océan…

Méthode radicale !

La version de Disney s’inspire du conte d’Andersen. Dans son histoire à lui, la sirène est bien une jolie petite princesse à queue de poisson qui sauve un prince de la noyade, blablabla. Mais c’est pour obtenir une âme éternelle qu’elle veut devenir humaine ! Un peu moins love story donc…

À l’origine de la légende, peut-être les lamantins… à cause de leur apparence et de leurs cris plaintifs.

Ces animaux rares étaient peu connus à l’époque des grandes navigations, mais de là à les confondre avec des femmes, on avoue qu’on a un léger doute…

Pour en savoir plus

Ressources en français

• Le mythe de la sirène et l’évolution de son image à travers les époques | unebrevehistoiredart.com⁠
• SIRÈNES, mythologie | universalis.fr⁠
• « La Petite Sirène » : d’Andersen à Disney, la véritable histoire derrière le conte | theconversation.com

Ressources en anglais

• Qalupalik: The Monstrous Inuit Mermaid | yamunahrodvitnir.medium.com⁠
• Qallupilluit | inuitmyths.com⁠
• Tails from the deep: separating the real folklore of mermaids from Disney stories | historyextra.com

Crédits

• La Petite Sirène (1989) / J. Musker, R. Clements / Walt Disney Pictures
• Grown-ish / Kenya Barris, Larry Wilmore / Khalabo Ink Society, Cinema Gypsy Productions, Principato-Young Entertainment, ABC Signature Studios / Freeform

N’hésitez pas à aller jeter un œil à notre compte !

 

Voir cette publication sur Instagram

 

Une publication partagée par Instants Cult’ (@instantscult)